Дистанційне навчання

01.06.2022 р.

7 клас
Зарубіжна література

Тема уроку: "Ознайомлення зі списком рекомендованої літератури на 8-й клас".
    

               Читання хороших книг - це розмова з найкращими людьми минулих часів і до того ж така розмова, коли вони повідомляють нам тільки найкращі свої думки. 

Рене Декарт

Дорогі діти!

Пропоную вам літературу на літо.

Читання – спосіб засвоєння життєво важливої інформації, запорука успішної інтеграції особистості у світову культуру, у систему тих цінностей, норм, традицій, які характеризують суспільство. Уміння читати можна вважати не метою, а засобом для здобуття гарної освіти, а відтак – вищого соціального статусу, вищої якості життя. 

8 клас

·         Біблія. Старий заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий заповіт (Євангеліє)

·         Міфи троянського циклу

·         Гомер. «Іліада»

·          Тіртей «Добре вмирати тому…»

·         Сапфо «Барвношатна владарко, Афродіто…»

·         Есхіл. «Прометей закутий»

·         Публій Вергілій Марон  «Енеїда»

·         Квінт Горацій Флакк «До Мельпомени»

·         Публій Овідій Назон  «Життя поета», «Метаморфози»

·         Лі Бо «Печаль на яшмовому ганку», «Сосна біля південної галереї»

·         Ду Фу «Пісня про хліб і шовк», «Весняні надії»

·         Рубаї  Омара Хайяма

·         «Пісня про Роланда»

·         Данте Аліг’єрі «Сонет 11»

·         Франческо Петрарка «Книга пісень»

·         Вільям Шекспір «Ромео і Джульєтта»

·         Мігель де Сервантес  «Дон Кіхот» (1 частина)

·         Джон Донн «Сонет 19»

·         Мольєр  «Міщанин-шляхтич»

·         Антуан де Сент-Екзюпері  «Маленький принц»

·         Річард Бах  «Чайка Джонатан Лівінгстон»

·         Барбара Космовська. «Буба», «Буба: мертвий сезон»

 Дистанційне навчання

01.06.2022 р.

10 клас
Зарубіжна література

Тема уроку: "Ознайомлення зі списком рекомендованої літератури на11-й клас".
    

               Читання хороших книг - це розмова з найкращими людьми минулих часів і до того ж така розмова, коли вони повідомляють нам тільки найкращі свої думки. 

Рене Декарт

Дорогі діти!

Пропоную вам літературу на літо.

Читання – спосіб засвоєння життєво важливої інформації, запорука успішної інтеграції особистості у світову культуру, у систему тих цінностей, норм, традицій, які характеризують суспільство. Уміння читати можна вважати не метою, а засобом для здобуття гарної освіти, а відтак – вищого соціального статусу, вищої якості життя. 

11 клас

·         Йоган Вольфганг Гете «Фауст»

·         Франц Кафка «Перевтілення»

·         Михайло Булгаков «Майстер і Маргарита»

·         Райнер Марія Рільке «Орфей, Евридіка, Гермес», «Ось дерево звелось...»

·         Ґійом Аполлінер «Лорелея», «Міст Мірабо», «Зарізана голубка й водограй»

·         Фредеріко Гарсіа Лорка «Гітара», Про царівну Місяцівну»

·         Олександр Блок «Незнайома», «Весно, весно, без меж і без краю...», «Скіфи»

·         Анна Ахматова «Довкола жовтий вечір ліг…», «Думали: вбогі, немае у нас нічого…», «Реквієм»

·         Володимир Маяковський «А ви змогли б?», «Послухайте!», «Борг Україні»

·         Борис Пастернак  «Гамлет»,  «Зимова ніч», «У всьому я хочу дійти…»

·         Джордж Орвелл «1984»

·         Бертольт Брехт «Матінка Кураж та її діти»

·         Генріх Белль «Подоржній, коли ти прийдеш у Спа…»

·         Пауль Целан «Фуга смерті»

·         Ернест Міллер Хемінгуей «Старий і море»

·         Габріель Гарсіа Маркес «Стариган із крилами»

·         Ясунарі Кавабата «Тисяча журавлів»

·         Милорад Павич «Скляний равлик

·         Хуліо Кортасар «Менади»

·         Маркус Френк Зузак «Крадійка книжок»

 Дистанційне навчання

01.06.2022 р.

11 клас
Зарубіжна література

Тема уроку: "Ознайомлення зі списком найкращої світової літератури ".
    

               Читання хороших книг - це розмова з найкращими людьми минулих часів і до того ж така розмова, коли вони повідомляють нам тільки найкращі свої думки. 

Рене Декарт

Дорогі друзі!

Читання – спосіб засвоєння життєво важливої інформації, запорука успішної інтеграції особистості у світову культуру, у систему тих цінностей, норм, традицій, які характеризують суспільство. Уміння читати можна вважати не метою, а засобом для здобуття гарної освіти, а відтак – вищого соціального статусу, вищої якості життя. 

100 НАЙКРАЩИХ КНИГ В ІСТОРІЇ СВІТОВОЇ ЛІТЕРАТУРИ ПО ВЕРСІЇ NEWSWE

Складений Newsweek список 100 кращих книг не схожий ні на один інший. Це список списків. В його основі десять рейтингів, складених протягом останніх 20 років по самих різних критеріях. Діапазон дуже широкий: від книг, обраних Опрою Вінфрі в її «Книжковому клубі», і програми читання коледжу Св. Іоанна, елітного навчального закладу в Санта-Фе, до «110 обов’язкових до прочитання книг», відібраних британської Daily Telegraph.

Newsweek прагнув врахувати цілий ряд факторів, в тому числі історичне і культурне значення книги, її актуальність і стабільну популярність. Це не список кращих книг всіх часів і народів, а скоріше літературний мейнстрім західного, в основному англомовного світу.

Рейтинг був опублікований у липні 2009 року.

1. Війна і мир, Лев Толстой, 1869
2. 1984, Джордж Оруелл, 1949
3. Улісс, Джеймс Джойс, 1922
4. Лоліта, Володимир Набоков 1955
5. Шум і лють, Вільям Фолкнер, 1929
6. Людина-невидимка, Ральф Еллісон, 1952
7. До маяка, Вірджинія Вульф, 1927
8. Іліада і Одіссея, Гомер, 8th століття до н.е.
9. Гордість і упередження, Джейн Остен, 1813
10. Божественна комедія, Данте Аліг’єрі, +1321
11. Кентерберійські розповіді, Джефрі Чосер, 15 століття
12. Подорожі Гуллівера, Джонатан Свіфт, 1726
13. Середній хід, Джордж Еліот, 1874
14. Речі розсипаються на порох, Чину Ачібе, 1958
15. Над прірвою в житі, Джером Селінджер, 1951
16. Віднесені вітром, Маргарет Мітчелл, 1936
17. Сто років самотності, Габріель Гарсія Маркес, 1967
18. Великий Гетсбі, Френсіс Скотт Фіцджеральд, 1925
19. Виверт-22, Джозеф Хеллер, 1961
20. Кохана, Тоні Моррісон, 1987
21. Грона гніву, Джон Стейнбек, 1939
22. Діти півночі, Саламан Рушді, 1981
23. Про чудовий новий світ, Олдос Хакслі, 1932
24. Місіс Делоуей, Вірждінія Вульф, 1925
25. Рідний син, Річард Райт, 1940
26. Демократія в Америці, Алексіс де Токвіль, 1835
27. Походження видів, Чарльз Дарвін, 1859
28. Історія, Геродот, 440 B.C.
29. Суспільний договір, Жан-Жак Руссо, 1762
30. Капітал, Карл Маркс, 1867
31. Государ, Ніколо Макіавеллі, тисячі п’ятсот тридцять-два
32. Сповідь, Святий Августин, 4-е століття
33. Левіафан, Томас Гоббс, тисячу шістсот п’ятьдесят одна
34. Історія Пелопонесській війни, Тхацідідес, 431 до н.е.
35. Володар кілець, Джон Рональд Ройл Толкін, 1954
36. Вини-Пух, Алан Александр Мілн, 1926
37. Лев, Чаклунка і Чарівна шафа, Клайв Стейплз Льюїс, 1950
38. Поїздка до Індії, Е.М.Форстер, 1924
39. На дорозі, Джек Керуак, 1957
40. Вбити пересмішника, Харпер Лі, 1960
41. Біблія.
42. Механічний апельсин, Ентоні Берджесс, 1962
43. Світло в серпні, Вільям Фолкнер, 1932
44. Душі чорних людей, В. E. B. Дю Буа, 1903
45. Глибоке Саргасове море, Джен Рис, 1966
46. ​​Мадам Боварі, Гюстав Флобер, тисяча вісімсот п’ятьдесят сім
47. Втрачений рай, Джон Мілтон, 1 667
48. Анна Кареніна, Лев Толстой, 1877
49. Гамлет, Вільям Шекспір, 1603
50. Король Лір, Вільям Шекспір, 1608
51. Отелло, Вільям Шекспір, 1622
52. Сонети, Вільям Шекспір, 1609
53. Листя трави, Уолт Уітман, 1855
54. Пригоди Гекельбери Фінна, Марк Твен, 1885
55. Кім, Редьярд Кіплінг, 1901
56. Франкенштейн, Марі Шеллі, 1818
57. Пісня Соломона, Тоні Моррісон, 1977
58. Пролітаючи над гніздом зозулі, Кен Кізі, 1962
59. По ком звонит колокол, Ернест Хемінгуей, 1940
60. Бойня номер п’ять, Курт Воннегут, 1969
61. Скотний двір, Джордж Оруелл, 1945
62. Повелитель мух, Вільям Голдінг, 1954
63. Холоднокровний, Труман Капот, 1965
64. Золотий блокнот, Доріс Лессінг, 1962
65. Пам’ять речей, Марсель Пруст, 1913
66. Глибокий сон, Раймонд Чандлер, 1939
67. Коли я вмирала, Вільям Фолкнер, 1930
68. І сходить сонце, Ернест Хемінгуей, 1926
69. Я, Клавдій, Роберт Грейвс, 1934
70. Серце – самотній мисливець, Карсон Маккаллерс, 1940
71. Сини і коханці, Д. Г. Лоуренс, 1913
72. Вся королівська рать, Роберт Пен Уоррен, 1946
73. Піди і скажи це на горі, Джеймс Болдуін, 1953
74. Павутиння Шарлотти, Е.Б. Уайт, 1952
75. Серце пітьми, Джозеф Конрад, 1902
76. Ніч, Елі Візлі, 1958
77. Кролик, біжи, Джон Апдайк, 1960
78. Вік невинності, Едіт Уортон, 1920
79. Скарга, Філіп Рот, 1969
80. Американська трагедія, Теодор Драйзер, 1925
81. День сарани, Натанаеля Уест, 1939
82. Тропік Рака, Генрі Міллер, 1934
83. Мальтійський сокіл, Дешіл Хеммет, 1930
84. Його темні матеріали, Філіп Паллман, 1995
85. Смерть приходить за архієпископом, Уілла Кетера, 1927
86. Тлумачення сновидінь, Зигмунд Фрейд, 1900
87. Створення Генрі Адамса, Генрі Адамс, 1918
88. Цитатник Мао, Мао Цзедун, 1964
89. Варіанти релігійного досвіду: дослідження людської натури, Вільям Джеймс, 1902
90. Жменя праху, Івлін Во, 1945
91. Тиха весна, Рейчл Карсон, 1962
92. Загальна теорія трудової зайнятості населення, прибутку і грошей, Джон Мейнард Кейнс, 1936
93. Лорд Джим, Джозеф Конрад, 1900
94. Прощай все це, Роберт Грейвз, 1929
95. Заможне суспільство, Джон Кеннет Гелбрейт, 1958
96. Вітер у вербах, Кеннет Грейхем, 1908
97. Автобіографія Малкома X, Алекс Хелі і Малком X, 1965
98. Знамениті вікторіанці, Литтон Стречі, 1918
99. Фіолетовий колір, Еліс Уолкер, 1982
100. Друга світова війна, Уїнстон Черчілль, 1948

 Дистанційне навчання

01.06.2022 р.

9 клас
Зарубіжна література

Тема уроку: "Ознайомлення зі списком найкращих книг для підлітків".    

Названо 100 найкращих книг усіх часів для підлітків

Журнал Time провів опитування з метою визначити 100 найкращих та цікавих літературних творів для тинейджерів. Результати опитування оприлюднені на сайті видання

У складанні рейтингу взяли участь літературні експерти - дитячий поет Кен Несбітт, історик дитячої літератури Леонард Маркус, співробітники американського Національного центру дитячої ілюстрованої літератури, Центру юного читача, літературної фундації «Кожна дитина - читач» і 10 незалежних продавців книг.

Отриманий список книжок для підлітків та молоді виглядає так:

     Шерман Алексі «Абсолютно правдивий щоденник індіанця за сумісництвом»;

2.     Джоан Роулінг, книги про Гаррі Поттера;

3.     Маркус Зузак «Книжковий злодій»;

4.     Мадлен Л'Енгл «Тріщина в часі»;

5.     Е. Б. Уайт «Павутиння Шарлотти»;

6.     Луїс Сашар «Ями»;

7.     Роальд Дал «Матильда»;

8.     С.Е. Хінтон «Ізгої»;

9.     Нортон Джастер «Мило і чарівна будка»;

10.                        Лоїс Лоурі «Той, що дає»;

11.                        Джуді Блум «Ти тут, Боже? Це я, Маргарет»;

12.                        Гарпер Лі «Убити пересмішника»;

13.                        Мілдред Тейлор «І вдарив грім, почуй мій крик»;

14.                        Люсі Мод Монтгомері «Енн з ферми «Зелені дахи»;

15.                        Клайв Льюїс «Лев, чаклунка і платтяна шафа»;

16.                        Волтер Дін Майерс «Монстр»;

17.                        Філіп Пулман «Золотий компас»;

18.                        Анна Франк «Щоденник Анни Франк»;

19.                        Елейн Конігсбург «З архіву місіс Базиль Е. Франквайлер, самого заплутаного у світі»;

20.                        Джон Грін «У пошуках Аляски»;

21.                        Марк Хеддон «Дивний випадок із собакою вночі»;

22.                        Лаура Інгаллс Уайлдер «Маленький будиночок у преріях»;

23.                        Кейт Дикамілло «Дивовижна подорож кролика Едварда»;

24.                        Р. Дж. Паласіо «Диво»;

25.                        Теренс Уайт «Меч у камені»;

26.                        Джером Селінджер «Над прірвою у житі»;

27.                        Луїза Мей Олкотт «Маленькі жінки»;

28.                        Марк Твен «Геккельбері Фінн»;

29.                        Дж. Р. Толкієн «Гоббіт»;

30.                        Л. Франк Баум «Чарівник країни Оз»;

31.                        Вільям Голдінг «Володар мух»;

32.                        Роальд Даль «Чарлі та шоколадна фабрика»;

33.                        Кетрін Патерсон «Міст в Терабітію»;

34.                        Джек Лондон «Поклик предків»;

35.                        Джон Ноулз «Сепаратний мир»;

36.                        Луїза Фіджі «Шпигунка Херіетт»;

37.                        Роберт Кормье «Шоколадна війна»;

38.                        Кетрін Патерсон «Якова я полюбив»;

39.                        Лемоні Снікет «Поганий початок»;

40.                        Гарі Полсен «Сокира»;

41.                        Дж. Р. Толкієн «Володар кілець»;

42.                        Метт Андерсон «Подача»;

43.                        Майкл Скотт «Алхімік»;

44.                        Вільям Голдмен «Принцеса-наречена»;

45.                        Беверлі Клірі «Рамона і Бізус»;

46.                        Філіп Пуллман «Темні початки»;

47.                        Естер Форбс «Джонні Тремейн»;

48.                        Еллен Раскін «Гра-битва»;

49.                        Кеннет Грем «Вітер у вербах»;

50.                        Лорі Андерсон «Говори»;

51.                        Памела Треверс, книги про Меррі Поппінс;

52.                        Джон Грін «Винні зірки»;

53.                        Дженніфер Доннеллі «Північне світло»;

54.                        Марджорі К. Роллінг «Однолітки»;

55.                        Сьюзен Коллінз «Голодні ігри»;

56.                        Кімберлі Б. Бредлі «За свободу. Історія французького шпигуна»;

57.                        Петро Сис «Стіна: як я ріс за залізною завісою»;

58.                        Патрік Несс «Голос монстра»;

59.                        Рік Ріордан «Персі Джексон і викрадач блискавок»

60.                        Рей Бредбері «Людина в картинках»;

61.                        Мерилін Нельсон «Вінок для Еметт Тілл»;

62.                        Девід Левітан «Кожен новий день»;

63.                        Люїс Керролл «Аліса в Країні чудес»;

64.                        Джон К. Уеллі «Коли речі повертаються»;

65.                        Лоїс Лоурі «Порахуй зірки»;

66.                        Крейг Томсон «Ковдри»;

67.                        Майкл Морпурго «Особистий світ»;

68.                        Елізабет Спір «Відьма з озера Чорної птахи»;

69.                        Франческа Ліа Блок «Небезпечні ангели»;

70.                        Ендрю Клементс «Фріндл»;

71.                        Жене Л. Янг «Боксуючі святі»;

72.                        Ніл Гейман «Історія з кладовищем»;

73.                        Ісабель Альєнде «Будинок духів»;

74.                        Жене Л. Янг «Американець, який народився китайцем»;

75.                        Франсе Хардінж «Втрачена змова»;

76.                        Діана Вінн Джонс «У собачій шкурі»;

77.                        Пол Зіндель «Людина-свиня»;

                       Уотт Кей «Місяць над Алабамою»;

79.                        Пем Мунльос Райан «Есперанца»;

80.                        Патрік Несс «Хода Хаосу»;

81.                        Сесіль Кастелуччі «Хлопчик-доказ»;

82.                        Уолтер Дін Майерс «Занепалі янголи»;

83.                        Річард Хадженс «Сильний вітер на Ямайці»;

84.                        Кейт ДіКамілло «Тигр у повітрі»;

85.                        Ребекка Стед «Коли ми зустрінемося»;

86.                        Хіларі Маккей «Янгол Саффі»;

87.                        Сьюзан Купер «Сірий король»;

88.                        Роберт О'Брайен «Місіс Фрісбі та щури НІПЗ»;

89.                        Корнелія Функе «Король злодіїв»;

90.                        Трентон Лі Стюарт «Таємне товариство містера Бенедикта»;

91.                        Брайан Селзник «Винахід Хьюго Кабре»;

92.                        Гарт Нікс «Сабріель»;

93.                        Джоді Лінн Андерсон «Тигрова лілія»;

94.                        Псевдонімус Босх «Таємниця»;

95.                        Урсула Ле Гуїн «Чарівник Земномор'я»;

96.                        Едгар Алан По «Секрет уяви»;

97.                        Кріс Кратчер «Розмова з китом»;

98.                        Ллойд Александер «Хроніки Прайд»;

99.                        Роальд Даль «Денні - чемпіон світу»;

  100.            Стефані Майєр «Сутінки»